[Dịch] Vị Hoàng Đế Này Không Chỉ Có Ngã Ngửa, Còn Không Có Tố Chất

/

Chương 83: Ta không phải, ta không có, đừng nói bậy! [8/10]

Chương 83: Ta không phải, ta không có, đừng nói bậy! [8/10]

[Dịch] Vị Hoàng Đế Này Không Chỉ Có Ngã Ngửa, Còn Không Có Tố Chất

Tam Cân Bồ Đào

7.671 chữ

27-02-2026

“Điện hạ cớ sao lại cười?”

Cuối cùng cũng có tướng lĩnh nhịn không được lên tiếng hỏi.

“Ta cười tên Vũ Văn Báo kia vô mưu! Hoàng đế Tần triều thiếu trí!”

Chúng tướng sĩ: “……”

Khoan đã, người ta vô mưu thiếu trí mà còn đánh chúng ta ra nông nỗi này, vậy chúng ta tính là cái thá gì?

Thấy đám người mặt mày ngây dại nhìn mình, Hoàn Nhan Hồ Đồ Lý cười lớn, chỉ tay ra xung quanh!

“Nếu ta là tên hoàng đế kia, ắt hẳn sẽ bố trí một toán cung tiễn thủ tại đây. Đợi khi chúng ta vừa tới, một trận mưa tên lửa bắn xuống, chẳng phải chúng ta sẽ tiêu đời sao?”

Lời vừa dứt, bên tai mọi người chợt vang lên tiếng xé gió rít gào!

Ngay sau đó, một trận mưa tên lửa rợp trời giáng xuống đỉnh đầu bọn họ! Cùng lúc, giọng nói oang oang của một gã trung niên râu xồm lọt vào tai từng người!

“Phụng mệnh Bệ hạ, Hoàng Thăng của Cung Tiễn doanh thuộc Thiết Ưng Duệ Sĩ đã đợi ở đây từ lâu!”

Chúng tướng sĩ: “……”

Hoàn Nhan Hồ Đồ Lý: “……”

“Chạy mau!!!”

Đám người vội vàng trèo lên ngựa tháo chạy thục mạng!

Bọn họ chẳng rõ trong rừng rậm có bao nhiêu kẻ địch, chỉ biết cơn mưa tên kia căn bản không hề dừng lại!

Vô số binh sĩ bị bắn thành nhím, ngã gục xuống đất!

Tất cả đều chẳng còn lòng dạ nào ham chiến, chỉ một lòng muốn thoát khỏi chốn địa ngục trước mắt này!

Chẳng biết đã cắm đầu chạy bao lâu, bọn họ trốn vào trong một hẻm núi!

Hoàn Nhan Hồ Đồ Lý ngoái đầu nhìn lại, bàng hoàng phát hiện binh sĩ theo sau chỉ còn chưa đầy bảy ngàn người!

Hơn nữa, trên mặt kẻ nào kẻ nấy đều tràn ngập vẻ tuyệt vọng!

Trong lòng Hoàn Nhan Hồ Đồ Lý lập tức dâng lên sự cảnh giác tột độ, thế này thì không ổn rồi!

Cứ tiếp tục thế này thì bọn họ xong đời mất!

Nghĩ tới đây, hắn chợt ngửa mặt lên trời cười ha hả!

“Ha ha ha…”

Chúng tướng sĩ: “……”

Mẹ kiếp, lại cười? Thế nào đây? Chúng ta chết hết thì ngài vui lắm đúng không? Điện hạ sẽ không phải là nội gián của người Tần triều đấy chứ?

“Điện hạ cớ sao lại cười nữa vậy?”

“Ta cười tên Vũ Văn Báo kia vô mưu, hoàng đế Tần triều thiếu trí!”

Chúng tướng sĩ: “……”

Phải rồi! Người ta vô mưu, người ta thiếu trí, còn chúng ta thì mất não chắc! Đúng là tuyệt phối!

Thấy vẻ mặt không tin tưởng của đám người, Hoàn Nhan Hồ Đồ Lý lập tức phân tích!

“Nhìn xem, hẻm núi này vừa hẹp vừa dài. Nếu ta là hoàng đế Tần triều, ắt hẳn sẽ mai phục một đội quân ở đây! Chẳng cần nhiều, năm trăm người là đủ! Đến lúc đó, bọn ta chắc chắn sẽ chết không có đất chôn!”

Ầm!

Tiếng giáp trụ va chạm nặng nề bỗng nhiên vang lên!

“Phụng mệnh Bệ hạ, Lý Thành Nghiệp của Phá Trận doanh thuộc Thiết Ưng Duệ Sĩ ở đây thảo phạt nghịch tặc!”

Chúng tướng sĩ: “……”

Hoàn Nhan Hồ Đồ Lý: “……”

Khoan đã, có cần phải chuẩn xác đến mức này không! Ta chỉ thuận miệng nói bừa thôi mà! Ông trời đang chơi khăm ta đấy à?

“Khoan đã, bọn chúng là bộ binh! Chúng ta là kỵ binh! Bọn chúng ít người, chúng ta đông người, ưu thế thuộc về chúng ta! Giết!”

Hoàn Nhan Hồ Đồ Lý lập tức dẫn người xông thẳng tới!

Chúng tướng sĩ cảm thấy Điện hạ nhà mình lần này nói không sai, đối phương là bộ binh, còn phe mình là kỵ binh!

Tuy vũ khí trang bị của đối phương trông có hơi dọa người một chút, vóc dáng cũng có phần biến thái một tẹo, nhưng chúng ta có ngựa cơ mà!

Bọn họ tràn đầy tự tin xông lên! Quyết tâm lấy lại sự kiêu hãnh đã đánh mất!

Thế nhưng sau đó…

Ầm!

Người ngựa đều nát bấy!

Năm trăm người kia hệt như một cỗ máy xay thịt, không ngừng tàn sát bọn họ!

Địa hình hẻm núi nhỏ hẹp này khiến bọn họ hoàn toàn không có cách nào phát huy ưu thế của kỵ binh, chỉ có thể trơ mắt nhìn đối phương từng chút một nghiền nát quân mình!Nhưng may mắn thay, những kẻ này chạy không nhanh, số lượng cũng ít, nên Hoàn Nhan Hồ Đồ Lý lập tức xoay người bỏ chạy!

Lần này, bên cạnh hắn chỉ còn chưa tới ba ngàn nhân mã!

Bọn họ tháo chạy đến một bờ sông!

Chúng tướng sĩ: “……”

Hoàn Nhan Hồ Đồ Lý: “……”

Hoàn Nhan Hồ Đồ Lý cảm thấy ánh mắt đám binh sĩ nhìn mình có gì đó không ổn!

Khóe miệng hắn giật giật, vừa định nói vài lời để xốc lại sĩ khí, thì hai tên hộ vệ bên cạnh đã thò tay bịt chặt miệng hắn lại!

Sau đó, một gã tướng lĩnh biết nói tiếng Tần triều gân cổ hô lớn ra xung quanh!

“Tướng quân Tần triều! Có vị tướng quân Tần triều nào ở đây không? Chúng ta đầu hàng! Đây là tứ hoàng tử của Kim quốc chúng ta! Chúng ta xin dâng hắn lên để đầu hàng!”

Không thèm hầu hạ tên hoàng tử ngu xuẩn này nữa!

Âu Dương Tam Bảo đang mai phục gần đó: “……”

Gã lặng lẽ liếc nhìn cuốn sổ nhỏ trong tay, trên đó có ghi sẵn những lời thoại gã cần nói!

Dạo này Bệ hạ chẳng phải vẫn luôn thích diễn kịch sao!

Bọn họ cũng chỉ muốn... nỗ lực thể hiện một chút thôi.

Kết quả là gã còn chưa kịp nhảy ra đọc thoại, đối phương đã đầu hàng mất rồi!

“Trói lại!”

“Tướng quân! Không cần phiền ngài, chúng ta tự làm!”

Một đám binh sĩ trường sinh nhân hung hăng trói chặt Hoàn Nhan Hồ Đồ Lý lại! Sau đó tự trói lẫn nhau!

Âu Dương Tam Bảo: “……”

Đột nhiên gã cảm thấy bản thân chẳng được góp vui chút nào!

Gã lại lặng lẽ rút ra một thẻ tre, ban nãy ba người rút thăm quyết định vị trí mai phục, gã là người rút cuối cùng!

Ta rõ ràng là người đến sớm nhất, vậy mà chẳng được đánh trận nào!

Thật không vui chút nào!

Sau đó, gã lặng lẽ áp giải Hoàn Nhan Hồ Đồ Lý đi về phía Đào Nguyên huyện!

Tại Đào Nguyên huyện, Tiểu Tào, Trương Hồng cùng vài vị hiệu úy đứng trên tường thành ngây người nhìn cảnh tượng bên dưới!

“Thắng... thắng rồi sao?”

Hiệu úy Trương Hồng run rẩy đôi môi, không kìm được mà hỏi.

“Thắng rồi!”

Tiểu Tào dùng chất giọng the thé hét lên!

“Thắng rồi! Chúng ta thắng rồi!”

Đám binh sĩ trên tường thành không kìm được mà đồng thanh hô lớn!

Một tên lính quay về phía bách tính trong huyện mà gào to.

“Đại thắng! Đại thắng rồi! Bệ hạ lấy ít địch nhiều, tiêu diệt toàn bộ quân đội trường sinh nhân! Bệ hạ thắng rồi!”

“A!!!”

Toàn bộ Đào Nguyên huyện lập tức sôi trào!

Đã bao nhiêu năm rồi! Bọn họ đã bao nhiêu năm chưa từng được thấy một chiến thắng huy hoàng như vậy?

Mấy đời quân vương đều hết lần này tới lần khác nhẫn nhịn trường sinh nhân, chưa từng thắng nổi một trận, chỉ biết bồi thường tiền bạc, cắt đất và hòa thân!

Mà số tiền bồi thường đó, tất cả đều đè nặng lên vai bá tánh bọn họ!

Khó khăn lắm mới xuất hiện một vị tiên đế đánh thắng được vài trận ngoại xâm, nhưng ngài lại đột nhiên lâm trọng bệnh, sau đó tình hình càng tuột dốc không phanh!

Giờ đây, cuối cùng bọn họ cũng đợi được một vị minh quân rồi!

“Bệ hạ vạn tuế!”

“Bệ hạ vạn tuế!!”

“Bệ hạ vạn tuế!!!”

“Đã bảo là đừng có nói mấy lời xui xẻo như vậy cơ mà!!!”

Doanh Nghị gầm lên về phía trong huyện!

Sau đó, hắn muốn khóc mà không ra nước mắt nhìn chiến trường trước mặt!

Thắng rồi!

Lại một tử cục vốn tưởng hoàn hảo không tì vết đã bị phá giải!

Hệ thống đang tính toán phần thưởng cho lần này, vẫn chưa biết sẽ lại nhét cho thứ gì đây!

Đã bao nhiêu lần nửa đêm tỉnh giấc, hắn đều tự hỏi, vì sao hắn luôn thất bại?

Vì sao hắn lại ngày càng trở nên vô địch?

Bây giờ hắn cuối cùng cũng đã hiểu ra! Chính là vì xung quanh hắn có quá nhiều kẻ hãm hại!“Đường đời dằng dặc đoạn sau quên mất lời rồi”

Doanh Nghị nước mắt lưng tròng, cất tiếng hát đầy bi ai!

“Bệ hạ, ngài hát dở thì thôi, cũng đâu đến mức phải khóc chứ!”

Tây Môn Phi Tuyết bước tới, nhịn không được bèn lên tiếng.

“Cút!!!”

【Hoàn tất tính toán! Chúc mừng Bệ hạ đã giành được một chiến thắng mang tính biểu tượng, lấy ít địch nhiều, lấy yếu thắng mạnh! Ngày hôm đó, Bệ hạ vĩ đại của chúng ta ruổi ngựa Bắc tiến, đánh tan ngoại tộc. Ngài đứng trên sườn núi cao, cất vang tiếng hát, cảm nhận những ánh mắt đầy kỳ vọng từ phía sau, gánh vác trọng trách phục hưng Tần triều. Ngài dõng dạc tuyên bố: Trường sinh nhân! Kể từ hôm nay, thế công thủ đã đảo chiều!】

Doanh Nghị: “……”

Ta không phải, ta không có, đừng có nói bừa!

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!